DC/OS 1.12
ENTERPRISE
You can manage secrets and certificates from the Secrets menu.
Figure 1 - Secrets tab